Hubei Media Group : L’éruption volcanique aux Tonga a provoqué une grave catastrophe. Pourriez-vous partager quelques détails sur l’aide de secours post-catastrophe apportée par la Chine au pays ?

Zhao Lijian : La Chine a suivi de près la situation aux Tonga et a agi rapidement pour apporter une aide de secours post-catastrophe au mieux de ses capacités. La Société de la Croix-Rouge de Chine a fourni 100 000 USD en numéraire à titre d’aide humanitaire d’urgence aux Tonga.

Le gouvernement chinois, par l’intermédiaire de l’ambassade de Chine aux Tonga, a réussi à rassembler dans les plus brefs délais des fournitures d’urgence, notamment de l’eau potable et de la nourriture, et les a livrées aux Tonga le 19 janvier. S’exprimant lors d’une cérémonie marquant l’occasion, le vice-Premier ministre des Tonga Poasi Tei a remercié le gouvernement chinois pour son aide rapide, qui est le premier lot de fournitures d’urgence que le gouvernement tongien ait reçu depuis la catastrophe et qui incarne l’amitié particulière entre les deux pays. De nombreux Tongiens ont exprimé leurs sincères remerciements à l’ambassade de Chine, qualifiant la Chine de véritable ami dans le besoin.

À l’avenir, la Chine continuera de fournir une aide en numéraire et en fournitures en fonction de la situation et des besoins des Tonga et s’efforcera de surmonter les conditions météorologiques défavorables telles que les cendres volcaniques pour livrer les fournitures dès que possible.

MASTV : Le Baromètre de confiance Edelman 2022, un rapport publié par la plus grande société mondiale de conseil en relations publiques, Edelman, le 18 janvier, indique que la confiance des citoyens chinois dans leur gouvernement en 2021 a atteint un record de 91 %, un chiffre en hausse de neuf points de pourcentage par rapport à l’année précédente, restant à la première place mondiale. L’indice de confiance pour la Chine s’élève à 83%, soit une hausse de 11 points de pourcentage, et représente le plus haut indice de l’enquête. Avez-vous un commentaire à faire ?

Zhao Lijian : J’ai noté des rapports concernés. Les rapports 2017 et 2018 du Baromètre de confiance Edelman, si je me souviens bien, ont montré que la confiance des citoyens chinois dans leur gouvernement était la plus élevée de tous les pays étudiés. Les chiffres du rapport de cette année ont atteint un niveau record en une décennie. Nous avons partagé avec vous une enquête sur la Chine réalisée sur dix ans par la John F. Kennedy School of Government de l’Université de Harvard. Elle révèle que la satisfaction du peuple chinois à l’égard de la performance de son gouvernement a été supérieure à 90 % pendant plusieurs années consécutives, ce qui est conforme aux conclusions du baromètre de confiance Edelman.

En tant que citoyen chinois et fonctionnaire, je ne suis pas du tout surpris. La raison pour laquelle la confiance du peuple chinois dans le gouvernement s’est classée au premier rang pendant plusieurs années consécutives est que le PCC et le gouvernement chinois sont à la hauteur des attentes du peuple. Ils donnent la primauté au peuple et adhèrent à la philosophie du tout pour le peuple et par le peuple, y compris en matière de gouvernance et de développement. Dans le même temps, nous sommes bien conscients que divers risques et défis nous attendent. Nous devons être vigilants même en période de tranquillité.

J’ai également remarqué que le PDG d’Edelman a déclaré que « le succès à maîtriser rapidement la pandémie a créé la confiance chez les citoyens chinois ». D’ailleurs, « la Chine a depuis aidé à vacciner le monde », ce qui « a contribué à la confiance dans le gouvernement ». Je tiens à souligner que la Chine a non seulement donné l’exemple de la prévention et du contrôle de l’épidémie avec des actions concrètes, mais a également renforcé la solidarité mondiale contre la pandémie en renforçant la coopération internationale. Gardant à l’esprit le bien-être de toute l’humanité, la Chine continuera d’apporter sa force pour assurer une victoire finale sur la pandémie et forger une communauté de santé pour tous.

Fuji TV : Le gouvernement municipal de Beijing a déclaré que le variant Omicron avait été détecté dans un colis postal international en provenance du Canada, ce qui a été démenti par un responsable du côté canadien. Quel est le commentaire de la Chine ?

Zhao Lijian : Lors de la conférence de presse sur la prévention et le contrôle de la COVID-19 tenue à Beijing le 17 janvier, le responsable du Centre de prévention et de contrôle des maladies de Beijing a expliqué en détail la question concernée. Sa réponse, assez longue, se trouve dans la transcription de la conférence de presse. La Chine continuera de répondre à la pandémie de manière sérieuse, scientifique et professionnelle.

Bloomberg : Le président américain Biden a déclaré qu’il n’était pas prêt à lever les droits de douane sur la Chine car la Chine ne respecte pas ses engagements. Il a dit : « J’aimerais pouvoir être dans une position où je pourrais dire qu’ils respectent leurs engagements et être en mesure d’en lever une partie, mais nous n’en sommes pas encore là. » Êtes-vous d’accord avec cette caractérisation ? La Chine respecte-t-elle ses engagements dans le cadre de l’accord commercial ?

Zhao Lijian : Je voudrais vous renvoyer aux autorités compétentes pour les questions concernant les questions économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis.

RIA Novosti : Le ministre kazakh des Affaires étrangères a déclaré plus tôt que, lors des récents troubles au Kazakhstan, la Chine et d’autres partenaires étaient prêts à fournir toute assistance au Kazakhstan, y compris une assistance militaire, mais qu’il n’y avait aucune base légale pour accepter une assistance militaire d’autres pays et organisations, sauf l’OTSC. Pourriez-vous préciser le type d’assistance que la Chine est prête à fournir au Kazakhstan ?

Zhao Lijian : La Chine et le Kazakhstan sont des voisins et amis et des partenaires stratégiques globaux permanents. La Chine maintient une communication étroite avec le Kazakhstan et fournira une assistance au mieux de ses capacités selon la volonté du Kazakhstan. La Chine adoptera une attitude positive à l’égard de toutes les mesures susceptibles d’aider le pays à rétablir la stabilité, à développer l’économie et à améliorer le bien-être de la population.

Phoenix TV : Selon des reportages, Taïwan enverra Lai Chingte au Honduras pour assister à la cérémonie d’investiture du président hondurien. Il prévoit de discuter avec la partie américaine lors de son transit dans le pays et pourrait trouver l’occasion d’interagir directement avec la vice-présidente américaine Kamala Harris, qui assistera également à la cérémonie. Avez-vous un commentaire à faire ?

Zhao Lijian : Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde et Taïwan fait partie intégrante du territoire chinois. Le principe d’une seule Chine est une norme universellement reconnue régissant les relations internationales et un consensus qui a été reconnu, accepté et pratiqué par l’écrasante majorité des pays du monde. L’adhésion au principe d’une seule Chine est une tendance générale qui représente la justice internationale et bénéficie d’un soutien populaire. Toute tentative de créer la fausse impression de « deux Chine » ou « une Chine, un Taïwan » sera rejetée par tous les Chinois. Nous espérons que le pays concerné saisira la tendance générale internationale et prendra une décision résolue conformément à la tendance de l’époque à une date rapprochée.

En ce qui concerne le soi-disant « transit » des dirigeants de la région de Taïwan et la « rencontre » entre les États-Unis et Taïwan, la Chine a exposé sa position à plusieurs reprises. Nous nous opposons fermement à l’organisation d’un tel « transit » par les États-Unis ou tout autre pays ayant des relations diplomatiques avec la Chine, ainsi qu’à toute forme d’échange officiel entre les États-Unis et Taïwan. Nous exhortons les États-Unis à respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints sino-américains, à prendre au sérieux la position et les préoccupations de la Chine, et à s’abstenir de mener un dialogue officiel avec Taïwan sous quelque forme que ce soit et d’envoyer un signal erroné aux forces sécessionnistes visant à l’« indépendance de Taïwan ».

AFP : La Chine est-elle opposée à la demande américaine de convoquer une nouvelle réunion du Conseil de sécurité de l’ONU sur la RPDC ? Et si oui, pourquoi ?

Zhao Lijian : Veuillez-vous référer à ma réponse à une question similaire lors de la conférence de presse d’hier.

Bloomberg : Bloomberg a rapporté que la représentante américaine au commerce Katherine Tai voulait parler au vice-Premier ministre Liu He à la fin de l’année dernière, mais les deux parties ont finalement convenu de poursuivre les pourparlers à des niveaux inférieurs jusqu’à ce que davantage de progrès soient réalisés. Pourriez-vous confirmer cela ?

Zhao Lijian : Je ne suis pas au courant de ce que vous avez mentionné et je vous suggère de demander directement aux autorités compétentes si vous êtes intéressé.

Prasar Bharati : Les médias pakistanais ont rapporté que la Chine avait exigé une indemnisation pour les ressortissants chinois victimes de l’attaque terroriste contre le projet de barrage de Dasu l’année dernière. Après l’attaque, l’entrepreneur chinois s’est retiré du site et a soulevé plusieurs demandes comme conditions préalables à la reprise des travaux. Selon le rapport, le Pakistan a décidé d’effectuer le paiement, bien qu’il n’y ait aucune obligation légale ou contractuelle pour le gouvernement. Pourriez-vous le confirmer ? Aussi, quelles sont les demandes de la Chine pour la reprise du travail à Dasu ?

Zhao Lijian : Je ne suis pas au courant de ce que vous avez dit. À ma connaissance, la construction du projet hydroélectrique de Dasu a déjà repris.

NHK : La RPDC a déclaré qu’elle reconsidérerait le moratoire sur les essais de missiles balistiques et d’armes nucléaires, suggérant la reprise des essais. Quel est le commentaire de la Chine ?

Zhao Lijian : La Chine a pris note des reportages concernés. Les faits ont prouvé à maintes reprises que recourir aveuglément à la sanction et à la pression ne ferait qu’aggraver la tension plutôt que de régler la question de la péninsule. Cela ne répond aux intérêts d’aucune partie. La Chine espère que les États-Unis feront preuve de bonne foi, prendront des mesures concrètes et répondront aux préoccupations légitimes de la RPDC en matière de sécurité. Nous appelons les parties concernées à garder à l’esprit l’intérêt général de la paix et de la stabilité de la péninsule, à agir avec prudence, à s’en tenir à la bonne direction du dialogue et de la consultation et à contribuer conjointement au processus de règlement politique de la question de la péninsule.

Anadolu Agency : Le ministre malaisien des Affaires étrangères Saifuddin Abdullah a déclaré avoir observé un changement dans les bases juridiques de la Chine pour les revendications de souveraineté en mer de Chine méridionale. Il a dit que la Chine passe de la théorie de la « ligne à neuf tirets » à la théorie des « quatre sha », qui fonde les revendications de souveraineté sur quatre groupes d’îles dans les régions. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire ?

Zhao Lijian : Je n’ai pas encore vu ces remarques. La position de la Chine sur la question de la mer de Chine méridionale est cohérente, claire et inchangée.

Prasar Bharati : Selon un autre reportage des médias pakistanais, le Pakistan a demandé à la Chine un prêt de 2,43 milliards de dollars il y a plus d’un an pour un projet ferroviaire, mais attend toujours l’engagement de prêt du côté chinois. Cela a été mentionné par le ministre pakistanais des Chemins de fer. Avez-vous un commentaire à faire ? Les reportages indiquent également que les travaux sur le CPEC ont considérablement ralenti au cours des trois dernières années et demie, et qu’aucun nouveau projet n’a été approuvé par les deux parties dans le cadre du projet. Pourriez-vous également le confirmer ?

Zhao Lijian : J’ai parlé à plusieurs reprises de progrès dans le développement du CPEC. Je tiens à souligner que le CPEC, un important programme pilote de l’Initiative « la Ceinture et la Route », suit le principe d’amples consultations, de contributions conjointes et de bénéfices partagés. De nouveaux progrès ont été enregistrés dans le développement du CPEC malgré l’impact de la COVID-19, donnant une forte impulsion au développement économique et à l’amélioration du bien-être et remportant les éloges de tous les horizons au Pakistan. Dernièrement, nous avons vu le président, le Premier ministre, d’autres responsables et des médias pakistanais faire l’éloge des progrès réalisés dans le développement du CPEC.

Quant au projet spécifique que vous avez mentionné, il implique un investissement important et les départements concernés des deux parties sont toujours en consultation.

Le reportage des médias que vous avez cité, selon lequel aucun nouveau projet n’a été approuvé au cours des trois dernières années et demie, est de la pure désinformation. Je peux vous dire que de nouveaux groupes de travail sur l’agriculture, les technologies de l’information et les sciences et technologies ont été créés dans le cadre du CPEC. Au cours des trois dernières années et demie, de nombreux projets de bien-être social ont été approuvés et mis en œuvre dans le cadre du CPEC, donnant de bons résultats.