China Daily : Le 1er mars, le secrétaire d’État américain Antony Blinken a déclaré dans son discours vidéo lors de la 49e session du Conseil des droits de l’homme des Nations unies que le gouvernement chinois continue de commettre un génocide et des crimes contre l’humanité au Xinjiang contre les Ouïghours musulmans et d’autres groupes minoritaires. Avez-vous une réponse ?

Wang Wenbin : Nous condamnons les dernières manœuvres américaines visant à salir et à attaquer la Chine en répandant des mensonges. 

Le mot « génocide » a une définition rigoureuse. La Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide adoptée par l’Assemblée générale des Nations unies en décembre 1948 définit le crime de génocide comme des actes « commis dans l’intention de détruire, en tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux ». Depuis leur création, les États-Unis ont massacré les Amérindiens, dont la population est passée de cinq millions en 1492 à 250 000 au début du 20e siècle. Ce n’est rien d’autre qu’un génocide. Roxanne Dunbar-Ortiz, une historienne américaine qui se consacre à l’étude des peuples autochtones, a conclu que les cinq actes de génocide énumérés dans la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide se retrouvent dans les crimes commis par les États-Unis contre les Amérindiens. Aujourd’hui, le Ministère des Affaires étrangères a publié sur son site Internet un rapport intitulé « Le génocide américain des Indiens – Faits historiques et preuves réelles ». Il détaille les crimes de génocide commis par les États-Unis. Vous pouvez vous y référer. 

Au cours des 60 dernières années, la population du Xinjiang en Chine a été multipliée par quatre et la population ouïghoure est passée de 2,2 millions à environ 12 millions. L’accusation de « génocide » au Xinjiang est le mensonge du siècle. Ceux qui portent cette accusation sont totalement cyniques. 

Les personnes à l’origine de ce mensonge du siècle sont principalement des forces antichinoises aux États-Unis. Vers la fin du mandat de la précédente administration, Mike Pompeo a inventé le mensonge du « génocide » au Xinjiang. Bien que les juristes du Département d’État américain aient qualifié cet argument d’indéfendable, Pompeo a insisté pour l’utiliser comme principal outil de dénigrement et d’attaque de la Chine pour servir ses objectifs politiques antichinois. Après l’entrée en fonction de la nouvelle administration américaine, au lieu d’extirper l’héritage empoisonné de la précédente administration consistant à concocter des mensonges pour salir la Chine, elle a hérité de l’approche consistant à manipuler des mensonges pour dénigrer la Chine, dans le but de saper l’unité ethnique de la Chine et d’entraver son développement.

J’ai également pris note des reportages des médias qui ont révélé les mesures spécifiques prises par les États-Unis pour formuler des stratégies de propagande liées au Xinjiang et diffuser des informations négatives sur le Xinjiang de manière organisée. Ces mesures consistent notamment à encourager les institutions universitaires, les groupes de réflexion et les organisations non gouvernementales des États-Unis à fabriquer constamment de soi-disant rapports de recherche sur le Xinjiang et à publier des livres sur le sujet. Les agences de presse supervisées par l’US Agency for Global Media (USAGM) ont pour instruction de produire de faux reportages et du matériel de propagande sur le « génocide » et le « travail forcé » au Xinjiang dans des dizaines de langues et de faire du battage autour de sujets religieux et sensibles. Dans le même temps, l’USAGM se coordonne avec les réseaux de médias des pays alliés des États-Unis pour rééditer et promouvoir ces « produits ». Les médias en ligne américains participent également sur le plan technologique en affaiblissant et en bloquant les véritables informations sur le Xinjiang publiées par la partie chinoise, tout en fournissant une assistance technique aux forces antichinoises pour diffuser de fausses informations sur la région. Ces efforts sont également soutenus financièrement par le gouvernement américain.

Dans cette chaîne de production de mensonges sur le Xinjiang, le gouvernement américain domine directement la fabrication et la diffusion en mettant en scène le spectacle et en mettant en vente ce qu’il produit. Cette dernière révélation fait écho à la déclaration personnelle de l’ancien haut fonctionnaire américain Lawrence Wilkerson, qui a admis que les États-Unis tentent de stimuler les Ouïghours et de déstabiliser la Chine de l’intérieur. Elle dévoile pleinement la véritable intention des États-Unis de saper la stabilité et le développement de la Chine en se servant des questions liées au Xinjiang. 

Les mensonges et les rumeurs finiront par voler en éclats face aux faits et à la vérité. Ces dernières années, plus de 2 000 experts, universitaires, journalistes, diplomates et religieux de plus de 100 pays se sont rendus au Xinjiang. Ils ont pu constater de visu la stabilité sociale, le développement économique et la vie heureuse de la population du Xinjiang. Au Conseil des droits de l’homme des Nations unies, près de 100 pays ont exprimé à l’unanimité leur soutien à la politique du gouvernement chinois au Xinjiang et leur opposition à l’ingérence dans les affaires intérieures de la Chine au nom des droits de l’homme. Aucun des quelques pays qui ont fait écho à la position des États-Unis n’est un pays musulman. De plus en plus de personnes visionnaires s’expriment de manière rationnelle et objective sur les questions liées au Xinjiang. 

Je tiens à souligner que la porte du Xinjiang est grande ouverte. Nous invitons toutes les personnes impartiales de tous les pays à visiter le Xinjiang. La tentative des politiciens américains de discréditer la Chine en répandant des mensonges ne fera que nuire à leur réputation et exposer leurs sinistres intentions au monde entier. 

TASS : Lors de la conversation téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères chinois et ukrainien hier, le ministre ukrainien des Affaires étrangères a déclaré qu’il attendait avec impatience des efforts de médiation de la Chine pour un cessez-le-feu entre l’Ukraine et la Russie. La Chine est-elle prête à prendre des mesures concrètes à cette fin ?

Wang Wenbin : La Chine soutient et encourage toujours tous les efforts diplomatiques qui sont propices à un règlement pacifique de la crise ukrainienne et se félicite du lancement des pourparlers de paix entre la Russie et l’Ukraine. Nous espérons que les deux parties continueront à maintenir le processus de dialogue et de négociation, et à rechercher une solution politique qui tienne compte des préoccupations légitimes des deux parties en matière de sécurité. La Chine continuera à jouer un rôle constructif dans la promotion de la désescalade de la situation en Ukraine. 

Agence de presse Xinhua : Récemment, plusieurs institutions internationales ont revu à la baisse leurs prévisions de croissance économique mondiale pour cette année. Dans le même temps, nous avons noté que le communiqué de statistiques de la République populaire de Chine sur le développement économique et social national 2021 publié par le Bureau national des statistiques (NBS) a indiqué que le PIB de la Chine a augmenté de 8,1% en glissement annuel en 2021. Il est largement admis que la Chine reste le moteur principal de la croissance économique mondiale. Quel est votre commentaire ?

Wang Wenbin : Malgré la pression et les défis découlant de l’évolution de l’environnement économique à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, l’économie chinoise a maintenu une dynamique de développement saine et a réalisé des performances exceptionnelles avec de nombreux temps forts en 2021. 

En 2021, l’économie chinoise a fait de nouvelles percées, tant en termes globaux que par habitant. L’économie chinoise a atteint 114 400 milliards de yuans, soit l’équivalent de 17 700 milliards de dollars au taux de change moyen annuel, représentant plus de 18% de l’économie mondiale et contribuant à environ 25% à la croissance mondiale. Le PIB par habitant de la Chine a dépassé 80 000 yuans, soit plus que la moyenne mondiale. Sa structure de consommation a continué à s’améliorer, la vitalité de l’innovation n’a cessé d’être libérée, et le classement général de la capacité d’innovation s’est élevé à la 12e place dans le monde. Tout cela renforce la confiance dans le fonctionnement régulier et soutenu de l’économie chinoise sur la trajectoire d’un développement de haute qualité. 

Il convient particulièrement de mentionner que, bien que la coopération économique et commerciale mondiale ait connu des revers, la Chine a résisté à la tendance et a fermement élargi l’ouverture en s’engageant à préserver la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. En 2021, le volume global des échanges de marchandises de la Chine s’est élevé à 39 100 milliards de yuans, soit une hausse de 21,4 % en glissement annuel, atteignant ainsi un nouveau record. L’année dernière, l’utilisation réelle des capitaux étrangers en Chine a dépassé pour la première fois la barre des mille milliards de yuans, atteignant 1 150 milliards de yuans, avec une augmentation de 14,9 %, soit une croissance à deux chiffres pour la première fois depuis près de dix ans. Cela indique que les investisseurs étrangers ont pleinement confiance dans les opportunités offertes par le vaste marché chinois et son environnement commercial sain.

Tous ces faits et statistiques montrent que l’économie chinoise a une forte résilience et un potentiel énorme, et que les fondamentaux soutenant la croissance à long terme et la dynamique d’une reprise régulière restent inchangés. La communauté internationale est généralement optimiste quant au développement soutenu et régulier de l’économie chinoise.

Nous sommes prêts à renforcer la coopération avec toutes les parties, à partager les opportunités de développement avec le monde, à donner un élan durable à la reprise soutenue de l’économie mondiale et à ajouter ensemble de nouveaux chapitres aux histoires réussies de la croissance économique et du développement durable.

ABC Spanish Daily Newspaper : Le président Xi aura-t-il une conversation téléphonique avec le président ukrainien Zelenskyy dans les prochains jours ? Y a-t-il eu des préparatifs à cet égard ?

Wang Wenbin : La Chine et l’Ukraine disposent de canaux de communication fluides. 

TV Tokyo : Premièrement, la Chine continuera-t-elle à acheter du gaz naturel à la Russie ? Deuxièmement, de nombreux pays occidentaux ont imposé des sanctions à la Russie, mais la Chine a toujours des échanges commerciaux normaux avec ce pays. Cela aura-t-il un impact sur la Chine ?

Wang Wenbin : Nous avons répondu à cette question à plusieurs reprises. Je voudrais réitérer que la Chine s’oppose fermement à toutes les sanctions unilatérales illégales, et estime que les sanctions ne sont jamais des moyens fondamentalement efficaces pour résoudre les problèmes. Elles ne font que créer de graves difficultés pour l’économie et le bien-être du peuple des pays concernés et intensifier la division et la confrontation. Nous demandons aux parties concernées de ne pas porter atteinte aux droits et intérêts légitimes de la Chine et des autres parties dans le traitement de la question ukrainienne et des relations avec la Russie. La Chine et la Russie continueront à mener une coopération commerciale normale dans un esprit de respect mutuel, d’égalité et de bénéfice mutuel. 

AFP : Tout d’abord, il a été rapporté qu’un ressortissant chinois avait été blessé par balle en Ukraine. Avez-vous un commentaire à faire ? Deuxièmement, lors d’une conversation téléphonique avec le ministre des Affaires étrangères Wang Yi, le ministre des Affaires étrangères Dmytro Kuleba aurait déclaré que l’Ukraine attend avec impatience les efforts de médiation de la Chine pour le cessez-le-feu entre l’Ukraine et la Russie. La Chine s’est-elle engagée dans ces médiations ? 

Wang Wenbin : Pour répondre à votre première question, dans la soirée du 1er mars, heure de Beijing, un citoyen chinois a été blessé par des tirs alors qu’il quittait l’Ukraine. L’Ambassade de Chine en Ukraine a immédiatement contacté la personne concernée pour lui porter assistance. On a appris que la personne blessée est hors de danger pour l’instant. L’Ambassade de Chine en Ukraine continuera à surveiller la situation du blessé et à lui porter assistance.

À cette occasion, j’aimerais également vous donner quelques informations sur la situation actuelle. Depuis plusieurs jours, le Ministère des Affaires étrangères et les ambassades et consulats chinois dans les pays concernés se sont coordonnés avec les parties concernées et ont pris diverses mesures pour aider les citoyens chinois en Ukraine à se relocaliser dans les pays voisins de l’Ukraine par le biais de multiples canaux. Grâce aux efforts concertés de toutes les parties, les travaux pertinents sont en cours de manière ordonnée. 

Le Ministère des Affaires étrangères et les ambassades et consulats chinois dans les pays concernés continueront à mettre tout en œuvre pour protéger la sécurité des citoyens chinois en Ukraine et leur apporter soutien et aide pour leur évacuation et leur relocalisation. Nous espérons que nos compatriotes en Ukraine pourront rester en sécurité et éviter les risques lors de leur séjour ou de leur voyage.

Concernant votre deuxième question, je viens de donner ma réponse. Nous soutenons et encourageons tous les efforts diplomatiques propices à une résolution pacifique de la crise ukrainienne. Nous continuerons à jouer un rôle constructif dans la promotion de la désescalade de la situation en Ukraine.

CRI : Selon des reportages, les forces du Tigré ont accusé le gouvernement fédéral éthiopien de bloquer l’entrée de l’aide humanitaire dans l’État, et ont échangé des tirs avec les forces de l’État d’Afar récemment. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous avons remarqué que le gouvernement éthiopien avait déclaré arrêter les avancées vers le Tigré, avait décidé de mettre fin à l’état d’urgence national en avance et préparait activement un dialogue politique inclusif à l’échelle nationale depuis un certain temps, ce qui a une signification positive pour l’apaisement de la situation dans le nord de l’Éthiopie. En tant qu’ami sincère du peuple éthiopien, la Chine appelle toutes les parties concernées à travailler ensemble pour résoudre les différends par le dialogue et la négociation et ramener le pays sur la voie de la paix, du développement et du renouveau. Nous sommes prêts à continuer à jouer un rôle actif et constructif à cet égard.

AFP : Les États-Unis ont émis un conseil aux voyageurs avertissant les citoyens de ne pas se rendre à Hong Kong en raison des mesures strictes contre le coronavirus et du risque de séparation parent-enfant. Quelle est votre réponse à cela ?

Wang Wenbin : Les protocoles COVID-19 du gouvernement de la RAS de Hong Kong visent à contenir efficacement le virus et à protéger la santé des résidents de Hong Kong et des ressortissants étrangers dans la RAS. Ils sont nécessaires, fondés sur la science et responsables. Nous pensons que ces mesures antiépidémiques renforceront la confiance de la communauté internationale dans la réponse de Hong Kong à la COVID-19, garantiront des échanges sûrs et ordonnés entre Hong Kong et le reste du monde, et offriront un environnement commercial plus sûr et plus stable aux investisseurs internationaux.

Reuters : Toutes les évacuations chinoises se font-elles uniquement par voie terrestre, en bus ou en train ? 

Wang Wenbin : Le Ministère des Affaires étrangères et l’Ambassade de Chine en Ukraine surveillent et évaluent les risques de sécurité en Ukraine et se coordonnent avec les parties concernées pour mobiliser toutes les ressources utiles, afin d’aider les citoyens chinois en Ukraine à évacuer de manière ordonnée, sous la condition préalable d’assurer leur sécurité. 

Kyodo News : Il est rapporté que l’ancien président du Comité des chefs d’état-major interarmées aux États-Unis a eu des entretiens avec la dirigeante de la région de Taïwan. Avez-vous un commentaire à faire ?

Wang Wenbin : Je voudrais vous renvoyer à ma réponse à une question concernée hier. Je tiens à souligner à nouveau que le peuple chinois est fermement déterminé et résolu à défendre la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale. La tentative des États-Unis de montrer leur soutien à Taïwan sera vaine, peu importe qui les États-Unis envoient. 

*************************

Afin de mieux répondre aux besoins du service diplomatique et de construire une plateforme plus fiable et plus pratique pour la diffusion d’informations et l’interaction avec le public, les comptes de réseaux sociaux « Diplochat » sur Weibo et WeChat ont été renommés « Ministère des Affaires étrangères ». Vous êtes les bienvenus pour suivre et soutenir la diplomatie chinoise à travers ces comptes.