Page d'accueil > Propos du porte-parole du MAE
Conférence de presse du 17 octobre 2022 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin

2022-10-17 21:30

CCTV : Ces derniers jours, les dirigeants de nombreux pays et organisations internationales ont envoyé des messages et des lettres au président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), pour lui exprimer les félicitations à l’occasion du succès de l’ouverture du XXe Congrès du PCC. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : Récemment, les dirigeants de nombreux pays et organisations internationales ont envoyé des messages ou des lettres à Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Chine, pour le féliciter du succès de l’ouverture du XXe Congrès du PCC, déclarant que ce Congrès deviendra un nouveau jalon dans la construction socialiste de la Chine et qu’ils sont convaincus que, sous la direction du Comité central du PCC avec le camarade Xi Jinping à sa tête, la Chine sera en mesure de réaliser définitivement le grand renouveau de la nation chinoise. Les parties ont également exprimé l’importance qu’elles attachaient au développement de leurs relations avec la Chine, soulignant que la Chine est un défenseur de la paix et de la sécurité mondiales, du multilatéralisme et d’un ordre mondial juste et équitable, que la Chine est devenue un moteur important de l’économie mondiale qui favorisait la coopération gagnant-gagnant entre les pays via l’Initiative « la Ceinture et la Route » et que les parties étaient prêtes à consolider et à approfondir davantage leur amitié et leur partenariat avec la Chine.

Ceux qui s’engagent pour le bien du monde peuvent toujours trouver des amis dans le monde entier. Depuis le XVIIIe Congrès du PCC, sous la direction énergique du Comité central du PCC, avec le camarade Xi Jinping à sa tête, la Chine poursuit résolument un développement pacifique, adhère à la construction d’un nouveau type de relations internationales marquées par le respect mutuel, l’équité et la justice, et la coopération gagnant-gagnant, et fait progresser la construction d’une communauté de destin pour l’humanité. La Chine est toujours un constructeur de la paix mondiale, un contributeur au développement global et un défenseur de l’ordre international, apportant sa sagesse et ses solutions aux grands problèmes mondiaux et contribuant à la formation d’un consensus et d’une synergie pour faire progresser le développement et le progrès de l’humanité. Tout cela est largement reconnu dans le monde entier. De multiples sondages internationaux montrent que le rôle de la Chine est salué par une grande partie du monde, notamment par les pays en développement. Le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a fait l’éloge de la Chine et a déclaré que celle-ci est déjà une force vitale qui est indispensable et digne de confiance pour promouvoir la paix et le développement dans le monde.

Sur la nouvelle marche de l’édification intégrale d’un pays socialiste moderne, le PCC restera fidèle à sa mission fondatrice de réaliser le bonheur du peuple, le renouveau national et le progrès humain avec une conviction inébranlable, et dirigera le peuple chinois dans cette grande cause du renouveau, uni comme un seul homme. Dans le même temps, nous considérerons toujours le développement de la Chine comme une partie du développement humain, partagerons les opportunités de développement avec les autres pays et continuerons à travailler ensemble avec le reste du monde pour faire avancer la construction d’une communauté de destin pour l’humanité et apporter de nouvelles et de plus grandes contributions à la cause sublime de la paix mondiale et du développement commun. 

China News Service : Aujourd’hui marque la 30e Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté dans le monde et la 9e Journée nationale de lutte contre la pauvreté en Chine. Dans un rapport présenté au XXe Congrès du PCC, le secrétaire général Xi Jinping a souligné que la dernière décennie a été marquée par trois événements majeurs ayant un grand impact réel et une profonde signification historique pour la cause du Parti et du peuple, y compris la tâche historique d’éradiquer la pauvreté et de finir l’édification intégrale d’une société de moyenne aisance. Que signifie-t-il pour le pays et le monde le succès de la Chine dans l’éradication de la pauvreté ?

Wang Wenbin : L’éradication de la pauvreté est un rêve constant du peuple chinois et une poursuite de l’humanité depuis des milliers d’années.

Depuis le XVIIIe Congrès du PCC, sous la direction énergique du Comité central du PCC, avec le camarade Xi Jinping à sa tête, nous remportons la plus grande victoire dans la lutte contre la pauvreté de l’histoire de l’humanité et résolvons le problème de la pauvreté absolue en Chine. La Chine a atteint l’objectif de réduction de la pauvreté du Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations Unies avec 10 ans d’avance sur le calendrier prévu et a considérablement réduit le taux de pauvreté dans le monde, contribuant ainsi de manière significative à la cause de la réduction de la pauvreté dans le monde.

La Chine est non seulement un modèle et un pionnier de la réduction de la pauvreté dans le monde, mais aussi un défenseur et un participant de la coopération mondiale en matière de réduction de la pauvreté. La Banque mondiale a prévu que la coopération dans le cadre de « la Ceinture et la Route » permettrait de sortir 7,6 millions de personnes de l’extrême pauvreté et 32 millions de personnes de la pauvreté modérée dans les pays concernés d’ici 2030. La Chine a mis en avant l’Initiative pour le Développement mondial et s’est engagée à adopter une approche centrée sur la priorité de développement et le peuple. La Chine a publié sa première liste de projets couvrant des domaines tels que la réduction de la pauvreté et la sécurité alimentaire, lancé un réseau international pour la coopération en matière de réduction de la pauvreté et créé l’Alliance mondiale pour la réduction de la pauvreté et le développement. Toutes ces mesures visent à promouvoir le partage d’expériences en matière de réduction de la pauvreté et à favoriser la coopération mondiale dans ce domaine.

Sur la voie de la recherche du bonheur, aucun pays ou nation ne doit être laissé pour compte. La Chine continuera à placer le peuple au centre de ses préoccupations et à défendre les intérêts communs de l’humanité. Nous ferons progresser la coopération mondiale en matière de réduction de la pauvreté et de développement et y participerons activement, et nous travaillerons avec la communauté internationale pour contribuer, par notre sagesse et nos forces, à la construction d’une communauté de destin pour l’humanité.

Bloomberg : Selon les rapports du site web américain Politico, les responsables chinois empêchent les États-Unis d’organiser une rencontre en tête-à-tête entre les chefs d’État américain et chinois en marge du Sommet du G20. Quelle est la réponse du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : Je suis convaincu que vous devriez avoir remarqué que la partie américaine a indiqué que les informations que vous avez mentionnées ne sont pas vraies.

The Paper : Selon les rapports, le 17 octobre, le dirigeant japonais et certains dignitaires politiques ont envoyé des offrandes rituelles au sanctuaire Yasukuni à l’occasion du festival d’automne du sanctuaire, et que certains membres du Cabinet ont rendu visite au sanctuaire. Quel est le commentaire de la partie chinoise ?

Wang Wenbin : La Chine est fermement opposée aux actions négatives du Japon concernant le sanctuaire Yasukuni et a fait des démarches solennelles auprès de la partie japonaise. La Chine exhorte la partie japonaise à tenir effectivement sa déclaration et son engagement à faire face à l’histoire de l’agression et à y réfléchir, à couper complètement les liens avec le militarisme et à prendre des mesures concrètes pour gagner la confiance de ses voisins asiatiques et de la communauté internationale.

Reuters : Les ministres de la Défense des trois îles du Pacifique se réuniront mardi à Tonga. l’Australie espère établir des liens militaires plus étroits avec les trois nations insulaires dotées d’un système de défense afin de contrer les opérations de sécurité de la Chine dans la région. Quel est le commentaire du ministère chinois des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous espérons que la coopération militaire des pays concernés sera propice à la paix et à la stabilité régionales et ne visera pas de tierces parties.

CCTV : Le XXe Congrès du PCC se tient actuellement. Plus de 2 000 délégués de tous les domaines remplissent leurs fonctions. Certains commentaires disent que l’élection des délégués au XXe Congrès du PCC est une pratique vivante du plein exercice de la démocratie. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : L’élection des délégués au XXe Congrès du PCC que vous avez mentionnée est une partie importante de la préparation du XXe Congrès du PCC. Sous la direction énergique du Comité central du PCC, avec le camarade Xi Jinping à sa tête, la préparation s’est déroulée de manière réfléchie et méticuleuse. Au total, 2 296 délégués de haut calibre ont été élus par 38 unités électorales à travers le pays. Leur composition est bien structurée et ils sont issus d’un large éventail. Ils incarnent les bonnes qualités que les membres du PCC défendent dans cette nouvelle ère. Pour la première fois, le XXe Congrès du PCC a ouvertement sollicité les opinions de l’ensemble du Parti et de la société sur le travail lié au Congrès. Plus de 8,54 millions de suggestions et de commentaires dans divers domaines ont été recueillis, posant ainsi une base importante pour le succès du Congrès.

La préparation du XXe Congrès du PCC a reflété l’unité de l’adhésion à la direction du Parti et de la promotion de la démocratie, et est devenue une pratique réussie de la démocratie interne du Parti et du suivi de la ligne de masse. La communauté internationale attend beaucoup du succès du XXe Congrès du PCC et a hautement apprécié sa préparation. Des experts et des savants des pays tels que la Tanzanie, la Jordanie, le Kazakhstan et le Pakistan ont partagé l’opinion selon laquelle le PCC est parfaitement conscient de l’importance de servir le peuple et que ses décisions sont basées sur la compréhension de l’opinion public, en tenant compte des intérêts du peuple et de la progression du développement du pays. La Chine a accompli des réalisations sans précédent en s’appuyant sur un système de gouvernance développé sur la base du centralisme démocratique.

Le secrétaire général Xi Jinping a souligné que la démocratie populaire est la vie du socialisme et permet de construire pleinement un pays socialiste moderne. La voie vers la démocratie en Chine est de plus en plus large, depuis le « vote des haricots » dans la région frontalière de Shan-Gan-Ning pendant la période de Yan’an jusqu’à la préparation réussie du XXe Congrès du PCC. Nous sommes convaincus que les membres éminents du PCC, sélectionnés parmi plus de 96 millions de membres, uniront la volonté du Parti, porteront les attentes du peuple et apporteront une contribution nouvelle et importante à la construction globale d’un pays socialiste moderne et à la promotion globale du grand renouveau de la nation chinoise.

Bloomberg : Selon les rapports du Financial Times, un document rédigé par le Service pour l'action extérieure de l’UE conseille aux membres de l’UE de diversifier leurs chaînes d’approvisionnement et de ne plus dépendre de la Chine. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? 

Wang Wenbin : La formation et le développement des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales sont le résultat de l’effet combiné des lois du marché et des choix des entreprises. La mise en place de restrictions artificielles à des fins politiques interférera avec la coopération internationale concernée, affectera la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement, et n’est pas propice au développement industriel, encore moins aux intérêts de tous pays.

La Chine et l’UE sont des partenaires plutôt que des rivaux. Les économies des deux parties sont étroitement liées et hautement complémentaires. La coopération sino-européenne l’emporte largement sur la concurrence. Comme l’a noté l’autre jour le haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell, les produits chinois ont joué un rôle plus important et plus significatif dans le contrôle de l’inflation que toutes les banques centrales du monde réunies. Nous espérons que la partie européenne considérera la coopération Chine-UE de manière objective, qu’elle élargira les intérêts communs sino-européens et qu’elle contribuera à la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. 

[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]