CCTV : Depuis le XVIIIe Congrès du Parti communiste chinois (PCC), la Chine a fait des progrès notables sur la voie d’un développement des droits de l’homme adapté à ses conditions nationales. Pouvez-vous partager plus d’informations avec nous ? 

Wang Wenbin : Depuis sa fondation, le Parti communiste chinois attache une grande importance au respect et à la protection des droits de l’homme. « La vie heureuse du peuple est le plus grand des droits de l’homme », et travailler pour le bien-être du peuple chinois est l’intention originelle immuable des communistes chinois.

Depuis le XVIIIe Congrès national du PCC, le Comité central du PCC, avec le camarade Xi Jinping à sa tête, a insisté pour faire du respect et de la protection des droits de l’homme une tâche importante dans la gouvernance du pays en promouvant les réalisations historiques des droits de l’homme en Chine.

La Chine a parachevé la construction d’une société de moyenne aisance sur tous les plans, et a remporté un succès historique en éradiquant la pauvreté absolue. Face à la pandémie de COVID-19 qui fait rage, nous insistons sur la primauté du peuple et de la vie en protégeant au maximum la vie et la santé du peuple. L’espérance de vie moyenne en Chine est passée à 78,2 ans, contre 74,8 ans il y a dix ans. Nous avons mis en place le système éducatif, le système de sécurité sociale et le système de soins de santé les plus importants au monde. La couverture de l’enseignement obligatoire de neuf ans en Chine a dépassé la moyenne des pays à revenu élevé. L’accès à l’enseignement supérieur devient universel, donnant à chacun la possibilité de se surpasser et de réaliser ses rêves. La Chine est le seul grand pays à avoir formulé et mis en œuvre quatre plans d’action nationaux consécutifs en matière de droits de l’homme. La protection des droits de l’homme est mise en avant dans tous les aspects de la gouvernance tels que la législation, l’administration et le travail du pouvoir judiciaire. Les droits de la population sont protégés par l’État de droit de sorte que le sentiment d’épanouissement, de bien-être et de sécurité du peuple devient plus complet, plus sûr et plus durable.

La Chine prend une part active à la gouvernance mondiale des droits de l’homme. Le Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) a adopté à trois reprises les résolutions sur « la contribution du développement à la jouissance de tous les droits de l’homme » et « la promotion d’une coopération mutuellement bénéfique dans le domaine des droits de l’homme » présentées par la Chine. Le concept de promotion des droits de l’homme par le biais du développement et de la coopération a obtenu un fort soutien au sein de la communauté internationale. La Chine participe activement aux affaires relatives aux droits de l’homme au sein des Nations Unies. Elle a été membre du CDH pendant cinq mandats et est l’un des membres du CDH les plus fréquemment élus. La Chine résiste et s’oppose clairement à l’ingérence dans les affaires intérieures des pays en développement sous le couvert des droits de l’homme, obtenant le soutien et la réponse de la communauté internationale, notamment des pays en développement.

La Chine est disposée à travailler avec la communauté internationale pour établir un consensus sur le développement des droits de l’homme, mieux promouvoir le bien-être des personnes, faire évoluer la gouvernance mondiale des droits de l’homme dans une direction plus équitable, plus juste, plus raisonnable et plus inclusive, réaliser un développement et un progrès communs et créer un avenir meilleur pour tous.

TASS : L’ambassade de Russie en Chine a annoncé jeudi que le nouvel ambassadeur russe en Chine, Igor Morgulov, était arrivé en Chine pour prendre son poste. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : La Chine accueille chaleureusement l’ambassadeur Igor Morgulov en Chine pour prendre ses nouvelles fonctions et nous sommes prêts à lui fournir une assistance et un soutien actifs dans l’exercice de ses fonctions en Chine.

Shenzhen TV : Récemment, au centre de presse du XXe Congrès du PCC, le livre intitulé « Ensemble sur un chemin partagé - 100 histoires du Parti communiste chinois dans l’échange international » a attiré l’attention des journalistes chinois et étrangers. Le livre présente de nombreuses histoires merveilleuses sur les échanges du Parti communiste chinois avec le monde au cours des 100 dernières années depuis sa fondation. Pouvez-vous nous donner plus d’informations à ce sujet ?

Wang Wenbin : La véritable amitié est basée sur la compréhension mutuelle, qui est facilitée par la communication de cœur à cœur. Au cours du siècle écoulé de la fondation du PCC, de nombreux amis étrangers sont venus en Chine avec une profonde amitié envers le peuple chinois et ont été témoins de la croissance du PCC ainsi que de la révolution et du développement de la Chine. Parmi eux, les amis américains tels qu’Edgar Snow, Agnes Smedley et Anna Louise Strong ont été les premiers à présenter le PCC au monde à l’époque de la révolution. Le prince cambodgien Norodom Sihanouk, le docteur Shafick George Hatem des États-Unis et Isabel Crook du Canada ont été témoins du développement national de la nouvelle Chine. L’ancien Premier ministre français Jean-Pierre Raffarin, M. Klaus Schwab de Suisse, S.A.R. la Princesse Maha Chakri Sirindhorn de Thaïlande ont été les témoins directs de la réforme et de l’ouverture de la Chine. Des jeunes de Jordanie, du Royaume-Uni et du Kazakhstan ont grandi avec la Chine de la nouvelle ère. Ces échanges amicaux entre la Chine et d’autres pays ont laissé des moments merveilleux et des histoires touchantes. 

L’année dernière, le ministère des Affaires étrangères a publié un recueil de ces histoires d’échanges amicaux entre des personnes de nationalité, d’ethnie et de confession différentes, qui a suscité une grande attention dans le pays et à l’étranger. Le livre que vous avez mentionné, « Ensemble sur un chemin partagé - 100 histoires du Parti communiste chinois dans l’échange international », qui rassemble ces merveilleuses histoires, a été publié et bien accueilli par des amis de tous horizons.

Comme l’a souligné le secrétaire général Xi Jinping, pour comprendre la Chine d’aujourd’hui, il faut comprendre le PCC. À l’occasion de la tenue réussie du XXe Congrès national du PCC, le monde prête attention au PCC et à la Chine avec un intérêt accru. Nous continuerons à partager avec la communauté internationale les histoires vivantes et merveilleuses du PCC afin que les amis étrangers puissent mieux comprendre le PCC et avoir une meilleure compréhension globale d’une Chine réelle, tridimensionnelle et globale.

Reuters : L’Australie a annoncé qu’elle allait investir environ 29 millions de dollars pour financer le déploiement de la police dans les Îles Salomon. Considérant que la Chine aide également les Îles Salomon en matière de sécurité, quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous avons pris note des rapports concernés. Je tiens à réaffirmer que la coopération entre la Chine et les pays insulaires du Pacifique est mutuellement bénéfique, ouverte et inclusive. Elle est propice à la paix et à la stabilité dans la région et a été sincèrement accueillie par les populations de ces pays. 

TASS : Hier, l’Union Européenne (UE) a sanctionné trois hauts commandants militaires iraniens et une société iranienne de fabrication de drones. Selon le communiqué officiel de l’UE, ces personnes et l’entité sont soupçonnées d’être impliquées dans la fourniture de drones à la Russie. Avant cela, Amir Saeid Iravani, représentant permanent de l’Iran auprès des Nations Unies, avait déclaré que l’Iran démentait fermement toute allégation irresponsable et infondée selon laquelle il aurait fourni à la Russie des drones utilisés dans le conflit en Ukraine. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : La Chine s’oppose aux sanctions unilatérales illégales imposées sans le mandat du Conseil de sécurité des Nations Unies et sans fondement dans le droit international. Dans les circonstances actuelles, nous appelons au calme et à la retenue de toutes les parties concernées. Nous encourageons et soutenons tous les efforts diplomatiques pour favoriser le règlement pacifique de la crise ukrainienne et parvenir à la désescalade.

AFP : Le chef des opérations navales américaines a déclaré que l’armée américaine doit être prête à répondre à une éventuelle invasion de Taïwan cette année. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ? 

Wang Wenbin : Les États-Unis doivent être pleinement conscients de l’extrême importance et de la nature hautement sensible de la question de Taïwan, adhérer au principe d’une seule Chine et aux dispositions des trois communiqués conjoints sino-américains, mettre effectivement en pratique son engagement à ne pas soutenir la sécession visant « l’indépendance de Taïwan » et à ne pas envoyer de faux signaux aux forces sécessionnistes visant « l’indépendance de Taïwan ». 

Il faut souligner que la question de Taïwan est une affaire purement intérieure de la Chine qui ne permet pas aucune ingérence de forces extérieures. Nous nous opposons fermement aux tentatives des États-Unis de manipuler les questions liées à Taïwan pour provoquer la confrontation dans la région. 

Reuters : Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire sur la démission de la Première ministre britannique Liz Truss et l’effet de son mandat sur les relations sino-britanniques ? Quelles sont vos attentes vis-à-vis du nouveau dirigeant et l’avenir des relations sino-britanniques ?

Wang Wenbin : La démission de la Première ministre britannique est une affaire interne du Royaume-Uni, je n’ai aucun commentaire à faire à ce sujet.

La position de la Chine sur le développement des relations sino-britanniques a été constante et claire. Le maintien et le développement des relations bilatérales relèvent de la responsabilité commune des deux parties et sont dans l’intérêt commun des deux peuples. Nous espérons travailler avec la partie britannique sur la base du respect mutuel, du bénéfice mutuel et d’une situation gagnant-gagnant, et faire avancer les relations sino-britanniques sur la bonne voie.

AFP : Les États-Unis ont porté plainte contre sept ressortissants chinois accusés d’avoir tenté de rapatrier de force un Chinois. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : La lutte contre les crimes, le rapatriement des fugitifs et le recouvrement des biens illicites visent à faire respecter et à faire progresser la justice et l’État de droit. Elle est largement soutenue par la communauté internationale. Dans le cadre de la coopération internationale dans ce domaine, les services chinois chargés de l’application des lois se conforment strictement au droit international, respectent pleinement les lois et la souveraineté judiciaire des autres pays et protègent les droits et intérêts légitimes des suspects, ce qui est pleinement justifié et légitime. En formulant ces allégations, les États-Unis nient les faits fondamentaux et discréditent les efforts déployés par la Chine pour la poursuite des fugitifs et des biens illicites. Nous nous y opposons fermement.

Les États-Unis ont abrité le plus grand nombre de fugitifs chinois soupçonnés de corruption et d’autres délits économiques. Cependant, ces dernières années, les États-Unis ont fait la sourde oreille aux demandes de coopération de la Chine en matière de rapatriement des fugitifs. Cela va à l’encontre de l’esprit de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, de la Convention des Nations Unies contre la corruption et des engagements pris ouvertement par les États-Unis sur la scène internationale. Nous demandons instamment aux États-Unis de corriger leur erreur, de coopérer activement avec les efforts de la Chine pour poursuivre les fugitifs et récupérer les biens illicites, de remplir efficacement ses obligations et engagements internationaux et de ne pas devenir un refuge pour les criminels.

Reuters : Dans une interview accordée à Bloomberg, le commissaire des douanes et de la protection des frontières des États-Unis a déclaré qu’au cours des quatre mois de l’interdiction par le gouvernement américain des importations en provenance du Xinjiang, les entreprises américaines ont largement respecté cette interdiction et se sont progressivement adaptées à la nouvelle législation. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous avons clairement élucidé notre position à plusieurs reprises. Nous nous opposons à la démarche de la partie américaine visant à saper la prospérité et la stabilité du Xinjiang et à réprimer et freiner le développement de la Chine en s’appuyant sur des mensonges et des rumeurs. Ces tentatives de la partie américaine n’aboutiront pas.

CCTV : Nous avons remarqué que récemment, un délégué au XXe Congrès du Parti a partagé l’histoire de la technologie chinoise Juncao (herbe à champignon) au monde entier sur la « chaîne des délégués du Parti ». Pouvez-vous nous en dire plus sur la coopération dans le domaine de la technologie agricole entre la Chine et d’autres pays en développement ? 

Wang Wenbin : La petite plante transmet la bonne volonté et l’amitié de la Chine aux pays lointains. La technologie Juncao a résolu le problème qui préoccupe le monde entier, à savoir que pour produire des champignons comestibles, il faut abattre des arbres. La technologie Juncao utilise de l’herbe au lieu du bois pour cultiver des champignons comestibles, offrant ainsi une solution et un espoir aux pays en développement confrontés à la nécessité de lutter contre l’insécurité alimentaire et la pauvreté, ainsi que de parvenir à un développement durable. Du Pacifique Sud à l’Afrique et à l’Amérique latine, l’herbe de Chine a été répandue dans 106 pays et régions et s’est transformée en une herbe de bonheur et de richesse pour de nombreuses populations des pays en développement. Faustin-Archange Touadéra, président de la République centrafricaine, a déclaré que le projet Juncao bénéficierait à de nombreux secteurs de production du pays. James Marape, Premier ministre de Papouasie-Nouvelle-Guinée, a déclaré que le projet Juncao était un cadeau de la Chine au monde entier.

Le projet Juncao incarne également les efforts conjoints de la Chine et d’autres pays en développement pour mettre en œuvre l’Initiative pour le Développement mondial et mener une coopération pratique dans des domaines tels que la réduction de la pauvreté et la sécurité alimentaire. Ces dernières années, la Chine a activement promu la coopération en matière d’innovation agro-technique et a apporté d’importantes contributions à la sécurité alimentaire, à la réduction de la pauvreté et au développement durable de l’agriculture dans le monde. Les équipes chinoises ont réalisé des percées dans la technologie de l’agriculture tropicale en République du Congo. Les rendements du manioc « Huanan Numéro 5 », un projet de démonstration, peuvent atteindre 51 tonnes par hectare, soit 5,6 fois ceux des variétés locales. Les nouvelles variétés de coton sélectionnées par le Centre de démonstration des technologies agricoles de l’aide chinoise au Soudan, connues sous les noms de « Chine Numéro 1 » et « Chine Numéro 2 », ont donné une forte impulsion au rendement unitaire du coton dans ce pays et ont été cultivées dans plus de 90 % des plantations de coton du Soudan pendant des années consécutives. Les projets pilotes de village de démonstration de plantation de riz hybride au Burundi ont aidé les habitants de quatre villages locaux à sortir de la pauvreté et ont inspiré la création de 22 autres villages de démonstration du même type à travers le Burundi. Ces projets ont bénéficié à 22 500 personnes appartenant à 2 800 ménages, avec une augmentation de 1 340 dollars du revenu annuel moyen des ménages. En juin de cette année, une cérémonie de pose de la première pierre a eu lieu pour le projet de construction du complexe scientifique agricole soutenu par la Chine en Dominique, contribuant à porter la modernisation de l’agriculture dominicaine à un niveau supérieur.

À l’avenir, la Chine continuera de garder à l’esprit le bien du monde et aidera davantage de pays en développement à améliorer leur capacité de production alimentaire et à poursuivre un développement durable vert par le biais de la coopération en matière de sciences et de technologies agricoles. La Chine travaillera avec d’autres pays pour mettre en œuvre l’Initiative pour le Développement mondial et apporter une nouvelle contribution plus importante à la construction d’une communauté de destin pour l’humanité.