À l’invitation du gouvernement chinois, Son Altesse Royale la princesse Maha Chakri Sirindhorn du Royaume de Thaïlande se rendra en Chine du 1er au 6 juin. Il s’agira de la 50e visite de Son Altesse Royale la princesse Sirindhorn en Chine.

CCTV : Vous venez d’annoncer que Son Altesse Royale la princesse Sirindhorn de Thaïlande se rendra en Chine. Pouvez-vous nous en dire plus sur cette visite ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de cette visite ?

Mao Ning : Les Chinois et les Thaïlandais sont des frères et notre fraternité est éternelle. La Chine accueille chaleureusement Son Altesse Royale la princesse Sirindhorn, bonne et vieille amie du peuple chinois et récipiendaire de la Médaille de l’Amitié, qui effectuera sa 50e visite en Chine. Je suis convaincue que cette visite marquera une nouvelle étape dans l’histoire des échanges amicaux entre la Chine et la Thaïlande, qu’elle enrichira davantage la culture profonde de la communauté de destin Chine-Thaïlande et qu’elle ouvrira un nouveau chapitre de l’amitié spéciale entre les deux pays, aussi proches qu’une seule famille.

Au cours de cette visite, le dirigeant chinois rencontrera Son Altesse Royale la princesse Sirindhorn et ils assisteront conjointement à l’événement organisé par l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec les pays étrangers afin de célébrer la 50e visite de Son Altesse Royale en Chine. Son Altesse Royale la princesse Sirindhorn se rendra également dans la province du Guangdong en plus de Beijing.

TASS : Lors de sa rencontre avec l’ambassadeur de Chine en Serbie Chen Bo hier, le président serbe Aleksandar Vucic a demandé à l’ambassadeur chinois de transmettre aux dirigeants chinois la demande d’exercer une influence sur la communauté internationale en ce qui concerne la question du Kosovo et de Metohija. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? Pourriez-vous nous donner plus d’informations concernées ?

Mao Ning : Hier, l’ambassadeur de Chine en Serbie a rencontré le président serbe Aleksandar Vucic sur invitation. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur des questions d’intérêt mutuel.

La Chine et la Serbie sont des partenaires stratégiques globaux et des amis à toute épreuve. La Chine soutient toujours les efforts de la Serbie pour préserver sa souveraineté et son intégrité territoriale. Dans les circonstances actuelles, il convient d’éviter l’escalade des tensions et de préserver la paix et la tranquillité de la région des Balkans occidentaux.

The Paper : Selon les rapports, les institutions compétentes ont récemment publié un rapport sur les incidents survenus dans le village de Moura, soulignant que les forces maliennes et les mercenaires étrangers ont violé les droits de l’homme dans le cadre d’opérations antiterroristes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine soutient les efforts du gouvernement malien dans la lutte contre le terrorisme et la préservation de la sécurité et de la stabilité nationales. La Chine préconise toujours un dialogue et une coopération constructifs entre toutes les parties sur les questions relatives aux droits de l’homme et s’oppose à l’ingérence dans les affaires intérieures d’autres pays sous prétexte des droits de l’homme.

Yonhap News Agency : Selon les rapports, la Corée du Nord a tiré un « projectile spatial » le 31 mai, qui est tombé dans la mer Jaune en raison d’une panne de moteur. La Corée du Sud, les États-Unis et d’autres pays ont accusé la Corée du Nord d’avoir violé les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies. Quelle est la position de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La façon dont les problèmes de la péninsule coréenne ont évolué jusqu’à la situation actuelle est claire et la situation d’aujourd’hui n’est pas celle que la Chine souhaite. La seule manière d’empêcher la situation de s’aggraver est que toutes les parties fassent face à l’absence d’un mécanisme de paix dans la péninsule coréenne, reprennent un dialogue significatif dans le cadre de la « double voie » et répondent de manière équilibrée aux préoccupations raisonnables de l’autre partie.

Reuters : Notre première question porte sur le fait que les États-Unis ont déclaré qu’un avion de chasse chinois avait effectué une manœuvre « inutilement agressive » à proximité d’un avion militaire américain la semaine dernière au-dessus de la mer de Chine méridionale, dans l’espace aérien international. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ? La deuxième question est que le PDG de Tesla, Elon Musk, a rencontré les ministres des Affaires étrangères, du Commerce et de l’Industrie et la Technologie informatique hier soir et plus tôt dans la journée. Quels autres ministères ou hauts fonctionnaires chinois Elon Musk rencontrera-t-il, et qu’a-t-il proposé aux fonctionnaires jusqu’à présent sur ce qu’il espère obtenir de ses réunions en Chine ?

Mao Ning : En ce qui concerne votre première question, je tiens à souligner que depuis un certain temps, les États-Unis envoient fréquemment des avions et des navires pour effectuer une reconnaissance rapprochée de la Chine, ce qui menace sérieusement la souveraineté et la sécurité de la Chine. Ces manœuvres provocatrices et dangereuses sont à l’origine des problèmes de sécurité maritime. Les États-Unis doivent immédiatement mettre fin à ces actes de provocation dangereux. Nous continuerons à prendre les mesures nécessaires pour préserver fermement notre souveraineté et notre sécurité.

En ce qui concerne votre deuxième question, la Chine a publié des informations sur les réunions concernées, auxquelles vous pouvez vous référer. Je n’ai rien de plus à partager pour le moment.

Bloomberg : La Chine soutient-elle les efforts de l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN) pour envoyer des troupes supplémentaires au Kosovo et pense-t-elle que l’envoi de troupes supplémentaires contribue réellement à la paix ?

Mao Ning : La Chine accorde une grande attention aux développements concernés. Nous soutenons les efforts de la Serbie pour préserver sa souveraineté et son intégrité territoriale, nous nous opposons aux actions unilatérales des institutions temporaires de Pristina et nous appelons à remplir l’obligation d’établir une association de municipalités à majorité serbe. Quant à l’OTAN, nous espérons qu’elle respectera la souveraineté et l’intégrité territoriale des pays concernés et qu’elle contribuera réellement à la paix dans la région.

RIA Novosti : Le président vénézuélien Nicolas Maduro a déclaré que le Venezuela aimerait faire partie des BRICS, car cette association forme un nouvel ordre mondial. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Mao Ning : En tant que plateforme importante pour la coopération entre les marchés émergents et les pays en développement, les BRICS s’engagent à défendre le multilatéralisme, à faire progresser vigoureusement la réforme du système de gouvernance mondiale et à accroître la représentation et le poids des marchés émergents et des pays en développement. Les BRICS sont devenus une force positive, stable et constructive dans les affaires internationales. La Chine maintient que les BRICS sont un mécanisme ouvert et inclusif et elle soutient le processus d’expansion des BRICS. Nous saluons l’adhésion de davantage de partenaires aux vues similaires à la grande famille des BRICS.

Joong-Ang Ilbo : La première question, aujourd’hui, The Hankyoreh a rapporté que le directeur général du département des affaires asiatiques du ministère des Affaires étrangères, Liu Jinsong, s’était rendu à Séoul la semaine dernière, transmettant la position des « quatre non » du gouvernement chinois. Dans le communiqué de presse du ministère chinois des Affaires étrangères, il est indiqué que « la Chine a exprimé sa position solennelle sur les préoccupations essentielles ». S’agit-il de la position des « quatre non » ? Quel est le commentaire de la Chine sur ce rapport ? Ma deuxième question est la suivante : le ministre de l’ambassade de Chine en Corée du Sud, Fang Kun, a déclaré hier, lors d’un événement organisé à l’occasion de la journée de la coopération entre la Corée du Sud, la Chine et le Japon, que la Chine soutenait toujours la coopération entre la Corée du Sud, la Chine et le Japon. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : En ce qui concerne votre première question, nous avons partagé des informations sur les consultations que le directeur général du département des affaires asiatiques du ministère des Affaires étrangères, Liu Jinsong, avait eues en Corée du Sud la semaine dernière, et vous pouvez vous y référer. Je tiens à souligner que la responsabilité des difficultés et des défis actuels dans les relations entre la Chine et la Corée du Sud n’incombe pas à la Chine. Lors des récentes consultations, la Chine a sérieusement et complètement expliqué à la Corée du Sud sa position solennelle sur ses intérêts fondamentaux. La Corée du Sud doit comprendre en profondeur le cœur du problème, le prendre au sérieux et travailler avec la Chine dans la même direction pour faire des efforts positifs en vue d’un développement sain et régulier des relations entre la Chine et la Corée du Sud.

En ce qui concerne votre deuxième question, la Chine, le Japon et la Corée du Sud sont des voisins proches. La coopération entre les trois pays sert les intérêts communs des trois parties. La Chine attache une grande importance à la coopération entre la Chine, le Japon et la Corée du Sud. Les trois parties doivent travailler ensemble pour préserver les fondements politiques des relations bilatérales et promouvoir un développement régulier, sain et soutenu de la coopération trilatérale.

AFP : Le Wall Street Journal rapporte que la Chine et l’Inde ont récemment mis à la porte un grand nombre de leurs journalistes respectifs en leur refusant le renouvellement de leurs visas. Pouvez-vous confirmer cette information et nous en donner la raison ?

Mao Ning : Les journalistes chinois souffrent depuis longtemps d’un traitement injuste et discriminatoire en Inde. En 2017, la partie indienne a réduit la durée de validité des visas détenus par les journalistes chinois en Inde à trois mois, voire un mois, sans aucune raison valable. Depuis 2020, la partie indienne refuse d’examiner et d’approuver les demandes de stationnement des journalistes chinois en Inde. En conséquence, le nombre de journalistes chinois en poste en Inde a chuté, passant de 14 en temps normal à un seul. À l’heure actuelle, l’Inde n’a toujours pas renouvelé le visa du dernier journaliste chinois présent dans le pays. Le nombre de journalistes chinois en poste en Inde est sur le point de tomber à zéro. Dans ces conditions, la Chine n’a d’autre choix que de prendre des contre-mesures appropriées pour préserver les droits et les intérêts légitimes des organisations de médias chinoises. Toutefois, je tiens à souligner que la Chine est toujours disposée à maintenir la communication avec l’Inde en vertu des principes de respect mutuel, d’égalité et de bénéfice mutuel. Nous espérons que l’Inde travaillera dans la même direction que la Chine, répondra sérieusement aux préoccupations légitimes de la Chine et prendra des mesures concrètes dès que possible pour créer des conditions favorables au rétablissement d’échanges normaux entre les organisations de médias des deux pays.

AFP : Les médias du Myanmar rapportent que le responsable militaire chinois a rencontré hier le vice-général du Myanmar Soe Win et que les deux hommes ont discuté de la coopération entre les armées des deux pays. Pouvez-vous confirmer que cette rencontre a eu lieu et avez-vous des détails sur ce qui a été discuté ?

Mao Ning : Je ne suis pas au courant de ce que vous avez mentionné. Je vous conseille de consulter les services compétents chinois.

Bloomberg : Les États-Unis ont accusé plusieurs entreprises chinoises d’expédier aux États-Unis et au Mexique des machines permettant de fabriquer des pilules illicites et ont imposé des sanctions à plus d’une dizaine d’entités. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?

Mao Ning : Les États-Unis ont pris prétexte des prétendus crimes liés à la drogue pour imposer des sanctions déraisonnables à des entités et des personnes chinoises, ce qui porte gravement atteinte aux droits et aux intérêts légitimes de ces entreprises et de ces personnes. La Chine est vivement mécontente de cette situation et s’y oppose fermement.

Les sanctions américaines sont justifiées par le fait que les entreprises et les individus chinois concernés ont exporté des presses à pilules et des moules à matrices vers les États-Unis et le Mexique. Il est bien connu qu’il s’agit de biens communs qui ne sont pas contrôlés en Chine et dans le reste du monde. Dans le cadre du commerce international, c’est à l’importateur qu’il incombe d’empêcher que les équipements en question ne soient utilisés pour la fabrication de drogues illicites. Je vais faire une analogie pour expliquer la situation : un couteau peut être utilisé pour couper des légumes ou pour tuer. Si quelqu’un attaque d’autres personnes avec un couteau, qui doit rendre des comptes ? Celui qui a utilisé le couteau pour attaquer les autres ou le producteur du couteau ? Je pense que la réponse est assez claire.

Les États-Unis ne peuvent s’en prendre qu’à eux-mêmes pour leur toxicomanie intérieure. Les sanctions unilatérales ne résoudront pas les problèmes des États-Unis et ne feront que créer de nouveaux obstacles à la coopération entre la Chine et les États-Unis. La Chine continuera à prendre les mesures nécessaires pour préserver les droits et les intérêts légitimes des entreprises et des individus chinois.

AFP : Juste pour clarifier la question précédente sur les journalistes indiens, vous avez mentionné que la Chine devait prendre des contre-mesures appropriées contre les actions de l’Inde. Cela signifie-t-il que la Chine a effectivement refusé de renouveler les visas des journalistes indiens ?

Mao Ning : Nous avons activement fourni de l’aide et de la commodité aux journalistes indiens qui travaillent et vivent en Chine. Nous les traitons comme des amis et des membres de la famille. Je pense que beaucoup d’entre vous savent que certains journalistes indiens travaillent et vivent en Chine depuis plus de dix ans. La situation actuelle n’est pas celle que nous souhaitons. Nous espérons que la partie indienne corrigera immédiatement son erreur et facilitera le travail et la vie normaux des journalistes des deux pays.