Page d'accueil > A la une
Avançons la main dans la main pour accueillir une nouvelle ère …

2017-11-22 19:20

Le XIXème Congrès national du Parti communiste chinois (PCC), qui s'est tenu avec succès à Beijing en octobre dernier, est un congrès extrêmement important et historique. Il a lieu au moment où la Chine entre dans la phase décisive de l'édification intégrale de la société de moyenne aisance, un moment clé pour entamer la nouvelle marche de l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne.

Le Congrès a affirmé le statut de noyau du Secrétaire général Xi Jinping dans la direction du PCC et sa pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère. Aussi a-t-il planifié de façon globale la feuille de route et le calendrier pour construire dans le milieu du siècle un grand pays socialiste beau, moderne, prospère, puissant, démocratique, harmonieux et hautement civilisé. Cela est un guide d'action pour réaliser le grand renouveau de la nation chinoise. Le Congrès a fait l'objet de l'attention et de l'appréciation du monde entier. Le président Alpha Condé a adressé dans un premier temps une lettre de félicitations à  Xi Jinping pour sa réélection au poste de Secrétaire général du Comité central du PCC, et le RPG a aussi envoyé un message de félicitations pour la tenue réussite du XIXe Congrès national du PCC. Ce qui illustre l'amitié traditionnelle profonde entre les gouvernements, les partis et les peuples sino-guinéens.

LE SOCIALISME A LA CHINOISE DANS UNE NOUVELLE ERE

Le Congrès a souligné qu'après avoir parcouru un long chemin, le socialisme à la chinoise est entré dans une nouvelle ère. Cette nouvelle ère, héritière de l'ancienne et annonciatrice de la future, est celle durant laquelle le socialisme à la chinoise se dirige vers une grande victoire dans un nouveau contexte historique. L'édification intégrale de la société de moyenne aisance remportera la victoire décisive avant que la construction complète d'un grand pays socialiste moderne puisse être menée à terme. Le peuple chinois multiethnique continuera à lutter ensemble pour créer continuellement les conditions d'une vie meilleure et réaliser enfin la prospérité commune. Tous les Chinois travailleront sans relâche, d'un même cœur et d'une même volonté, pour la réalisation du rêve chinois du grand renouveau national. Notre pays jouera progressivement un rôle central sur la scène internationale et apportera des contributions plus grandes à l'humanité. Avec l'entrée du socialisme à la chinoise dans la nouvelle ère, la contradiction principale dans la société chinoise s'est transformée en celle entre l'aspiration croissante de la population à une vie meilleure et le développement déséquilibré et insuffisant de la Chine.

Suite à près de 40 ans de réforme et d'ouverture sur l'extérieur, et notamment aux efforts inlassables durant les cinq années écoulées, la Chine a réalisé dans l'ensemble de l'édification d'une société de moyenne aisance. Aujourd'hui, les besoins à satisfaire une vie meilleure sont de plus en plus larges. Le peuple chinois éprouve des besoins matériels et culturels, mais aussi des demandes croissantes d'équité et de justice, d'état de droit, de sécurité, d'éco-environnement, de développement urbain et rural équilibré et de répartition équitable des revenus. En même temps, une croissance moyennement élevée de l'économie a été maintenue, de sorte que notre pays se trouve au premier rang mondial. Par contre, nous devons faire face à de nombreux défis et difficultés qui demandent de grands  efforts pour trouver des solutions adéquates. Bien que la principale contradiction sociale ait changé, la Chine se trouvera encore longtemps dans le stade primaire du socialisme.  Elle demeure le plus grand pays en développement dans le monde, et son développement visera l'amélioration de la performance, l'innovation,  l'approfondissement intégral de la réforme et la satisfaction des divers besoins du peuple.

Dans cette perspective, le Congrès a proposé un nouveau plan pour la construction d'une société modérément prospère à tous les égards et d'une Chine socialiste moderne dans les 30 ans à venir. La première phase allant de 2020 à 2035 vise l'établissement de la société de moyenne aisance permettra de poursuivre les efforts pour réaliser l'essentiel de la modernisation socialiste. La deuxième phase qui va de 2035 au milieu du siècle permettra de renforcer les acquis de la modernisation et de poursuivre les efforts pendant encore 15 bonnes années.  L'objectif est de bâtir un grand pays socialiste beau, moderne, prospère, puissant, démocratique, harmonieux et hautement civilisé. Ce nouveau schéma, basé sur notre évaluation du nouveau développement de la Chine, est devenu non seulement un consensus de 89 millions de membres du PCC et de 1,3 milliards de chinois, mais aussi un guide d'action pour le PCC qui va diriger tout le peuple chinois dans les efforts pour réaliser le grand renouveau de la nation.

LA COOPERATION DANS UNE NOUVELLE ERE…

Œuvrant à la fois pour le bien-être du peuple chinois et le progrès de  l'humanité, le PCC se dévoue toujours à sa mission d'apporter de nouvelles et plus grandes contributions à l'humanité. L'entrée du socialisme à la chinoise dans une nouvelle ère prouve qu'il a sans cesse progressé dans sa voie, sa théorie, son régime et sa culture.

Il a ouvert aux pays en développement une voie plus large pour leur modernisation, offert des choix totalement nouveaux aux nations et pays désireux d'accélérer leur développement en toute indépendance, et apporté à l'humanité la sagesse et la solution chinoises pour résoudre  ses problèmes.

Le Congrès a précisé les objectifs globaux de la diplomatie de grand pays à la chinoise de la nouvelle ère visant à promouvoir la mise en place d'un nouveau type de relations internationales et la construction d'une communauté de destin pour l'humanité.

L'établissement d'un nouveau type de relations internationales consiste à s'opposer à la « loi de la jungle », selon laquelle un grand pays malmène un petit pays et un pays fort maltraite un pays faible, et à exploiter une nouvelle voie d'échanges entre les pays basée sur le respect mutuel, l'équité et la justice, ainsi que la coopération et le principe gagnant-gagnant. Quant à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, son but est de faire face aux défis planétaires et construire un monde beau et propre, caractérisé par l'ouverture, l'inclusion, la paix durable, la sécurité globale et la prospérité commune. Suivant le courant de notre époque de la paix, du développement, de la coopération et du principe gagnant-gagnant et les principes clés et bonnes traditions de la diplomatie chinoise de la politique extérieure indépendante et pacifique, ces objectifs globaux représentent la direction logique de l'évolution des relations internationales et de la société humaine.

La Chine et le monde,  se rapprochent progressivement l'une de l'autre. La Chine s'en tient à associer son développement, ses intérêts et son rêve à ceux du monde. Elle possède encore un grand potentiel de développement, sa croissance rapide et soutenue se poursuivra pour longtemps et apportera ses contributions et les opportunités au profit du développement mondial. La Chine ne va bien que lorsque le monde va bien, et le monde se porte mieux quand la Chine se porte bien. On prévoit que dans les cinq ans à venir, la Chine importera 8000 milliards$ de marchandises, investira jusqu'à 750 milliards $ à l'étranger, et plus de 700 millions de Chinois voyageront à l'étranger. Cela offrira un marché plus large, des capitaux plus adéquats, des produits plus abondants et des possibilités de coopération plus précieuses aux autres pays du monde.

LES QUATRE « PREMIERS »

L'amitié entre la Chine et la Guinée remonte loin dans l'histoire et reste marquée par les quatre «premiers»: la Chine est l'un des premiers pays à reconnaître l'indépendance de la Guinée, la Guinée est le premier pays de l'Afrique subsaharienne à établir les relations diplomatiques avec la Chine, le Premier ministre Zhou Enlai a visité la Guinée lors de sa première tournée en Afrique en 1964 et le président Ahmed Sékou Touré est le premier chef d'Etat d'Afrique subsaharienne à rendre une visite en Chine. Depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques il y a 58 ans, la Chine et la Guinée ont toujours développé sur la base de l'égalité et de l'amitié sincère, une coopération fructueuse dans les domaines politique, économique, culturel, éducatif et sanitaire. Elles ont travaillé en étroite collaboration dans les affaires internationales en se témoignant mutuellement soutien. La relation sino-guinéenne, ayant résisté aux épreuves du temps et des aléas internationaux, se sont avérées encore plus puissantes. La Chine et la Guinée partagent depuis toujours un destin et des intérêts communs. Les destins de leurs peuples sont étroitement liés par le même sort historique, de mêmes tâches de développement et des intérêts stratégiques communs. En octobre 2016, le président Alpha Condé a effectué une visite d'État très réussie en Chine, au cours de laquelle un partenariat de coopération stratégique globale sino-guinéen fut établi. En septembre 2017, il s'est de nouveau rendu en Chine pour participer au Dialogue des pays émergents et en développement et à l'Exposition Chine-États arabes. A cette occasion, il a eu des échanges fructueux avec le président Xi Jinping et les deux leaders sont parvenus à des consensus importants sur l'approfondissement de l'amitié traditionnelle et la coopération pragmatique entre les deux pays. Les relations d'amitié et de coopération entre les deux pays sont donc entrées dans une nouvelle ère.

La nouvelle ère appelle à une nouvelle physionomie, et  exige de nouvelles actions. La Chine espère apporter plus d'expérience et d'éclaircissement aux pays en développement dont la Guinée par son propre développement. La Chine entend œuvrer en commun avec la Guinée à concrétiser des consensus importants dégagés par les deux Chefs d'État, valoriser leur amitié traditionnelle, leur confiance mutuelle, de politique solide et leur complémentarité économique, et intensifier leur coopération tous azimuts dans le cadre du Forum sur la Coopération sino-africaine. Je suis convaincu que grâce aux efforts conjugués, la Chine et la Guinée avanceront la main dans la main pour accueillir une nouvelle ère de coopération stratégique globale, créer un nouvel avenir de coopération gagnant-gagnant et de développement commun, et promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité.

[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]