Excellence Monsieur le Président de la République de Guinée,

Mesdames et Messieurs les Ministres d’Etats et les Ministres,

Mesdames et Messieurs les Chefs de mission diplomatique et Représentants d’organisations internationales,

Mesdames et Messieurs,

Chers Amis,

Le temps file tellement vite ! Me voici déjà au terme de ma mission diplomatique en Guinée, après un séjour de quatre années et dix mois chargé de beaux souvenirs. Ce soir, c’est avec une grande fierté et beaucoup d’émotions que je reçois la décoration que Son Excellence Monsieur le Président a bien voulu m’accorder. Je considère qu’elle est aussi attribuée, à travers ma personne, à l’ensemble du personnel de l’Ambassade de Chine. Elle témoigne de la haute importance que Son Excellence Monsieur le Président ainsi que le Gouvernement guinéen accordent au partenariat de coopération globale stratégique sino-guinéen et est le symbole de l’amitié entre le peuple frère guinéen et le peuple chinois. Je tiens à vous exprimer, Excellence, Monsieur le Président, mes remerciements les plus sincères.

Pendant plus de quatre ans, j’ai eu le privilège d’être témoin des progrès tous azimuts réalisés par les relations sino-guinéennes sous la direction des deux Chefs d’État.

Les échanges de haut niveau entre nos deux pays se sont encore intensifiés. Je pense aux visites que le Conseiller d’État chinois et le Ministre chinois des Affaires étrangères ont effectuées en Guinée, et surtout, à la visite d’État très réussie que Son Excellence Monsieur le Président a effectuée en Chine en 2016. Vous y êtes revenus deux fois, Excellence, Monsieur le Président, en 2017, pour le Dialogue des pays émergents et en développement et, il y a tout juste quelques jours, pour le Sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine. Depuis 2015, vous et le Président Xi Jinping ont eu cinq rencontres dont quatre entretiens, au cours desquels les grandes orientations ont été fixées pour le développement en profondeur des relations bilatérales.

La coopération économique et commerciale entre nos deux pays a porté de nouveaux fruits abondants. Forts de leur amitié traditionnelle et de leur complémentarité économique, nos deux pays ont approfondi sans cesse la coopération mutuellement avantageuse dans divers domaines notamment l’hydroélectricité, les infrastructures, les mines et la construction portuaire. Le barrage de Kaléta, le Plaza Diamant et l’Hôtel Kaloum sont les projets emblématiques de la coopération concrète entre la Chine et la Guinée. Le partenariat « ressources minières contre prêt » a réalisé un bon démarrage. Les projets comme le réseau dorsal national et le barrage de Souapiti avancent dans de bonnes conditions. 333 villages guinéens ont bénéficié du projet « Accès à la TV satellite pour 10 000 villages africains ». Des progrès encourageants ont été enregistrés dans la réalisation des projets tels que le nouveau siège de l’Assemblée nationale, la deuxième phase de l’Hôpital de l’Amitié sino-guinéenne et l’Institut Confucius. Il y a quelques jours, en marge du Sommet de Beijing, la Chine et la Guinée ont signé un Mémorandum d’entente sur la coopération dans le cadre de l’initiative « la Ceinture et la Route », ce qui offrira encore plus d’opportunités à notre coopération concrète au bénéfice des deux peuples.

Les échanges culturels et humains s’accroissent de jour en jour entre nos deux pays. La signature de l’Accord sur l’exemption réciproque de visas pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service ont beaucoup facilité la mobilité humaine entre la Chine et la Guinée. En moins de cinq ans, près de 1 600 Guinéens ont suivi des programmes de formation en Chine et près de 200 bourses gouvernementales chinoises ont été fournies à la Guinée.

Au cours de ces quatre ans, j’ai aussi vécu une expérience particulière et inoubliable : le gouvernement et le peuple chinois ont combattu aux côtés du gouvernement et du peuple guinéens l’épidémie d’Ebola. En ces temps difficiles, le peuple chinois est resté solidaire avec le peuple guinéen. Le gouvernement chinois s’est mobilisé rapidement pour apporter des aides financières, matérielles et alimentaires. Les travailleurs, les employés et les ressortissants chinois, tous mes collaborateurs de l’Ambassade de Chine et moi-même, nous sommes restés en Guinée pour affronter l’adversité côte à côte avec le peuple guinéen. Voilà une belle illustration de la fraternité indéfectible entre les Chinois et les Guinéens.

Sous la direction de Son Excellence Monsieur le Président de la République, le gouvernement et le peuple guinéens ont vaincu l’épidémie d’Ebola, maintenu la stabilité politique et réalisé des progrès importants dans le développement économique et social et l’amélioration des conditions de vie de la population. C’est pour moi un grand honneur d’avoir été témoin de ces accomplissements et je suis convaincu que le peuple guinéen réalisera les objectifs de développement, de prospérité et de renouveau de la nation.

Je tiens à remercier sincèrement Son Excellence Monsieur le Président, les départements gouvernementaux et les amis venus des différents milieux de la Guinée pour le soutien et l’assistance que vous m’avez accordés durant ma mission en Guinée.

Soyez assurés de la haute importance que la Chine attache aux relations avec la Guinée et de sa détermination à travailler de concert avec la Guinée pour porter la coopération bilatérale à des niveaux encore plus élevés dans tous les domaines. Je n’ai aucun doute que les relations sino-guinéennes sont promises à un plus bel avenir.

C’est avec regret que je quitte la Guinée. Mais je garderai toujours ce beau pays dans mon cœur. Où que je me trouve, je suivrai avec intérêt et soutiendrai le développement de la Guinée et je serai toujours prêt à contribuer à la consolidation de l’amitié sino-guinéenne.

Pour terminer, je forme des vœux de santé pour Son Excellence le Président de la République et tous les amis ici présents,

Je souhaite prospérité à la Guinée et bonheur à son peuple,

Vive la coopération sino-guinéenne,

Vive l’amitié sino-guinéenne !