Excellence Monsieur le Premier Ministre Amadou Oury BAH,
Excellence Monsieur le Ministre des Affaires étrangères, de l'Intégration africaine et des Guinéens établis à l'étranger Morissanda KOUYATÉ,
Excellence Monsieur le Ministre de la Sécurité et de la Protection Civile, Général Ahmed Mohamed Oury DIALLO,
Excellence Monsieur le Ministre de l'Industrie et du Commerce Aboubacar KOUROUMA,
Mesdames et Messieurs les représentants du Gouvernement et des Forces armées guinéens,
Chers collègues du Corps Diplomatique,
Messieurs les Commandants, Mesdames et Messieurs les personnels médicaux, les officiers et membres de l'équipage du navire-hôpital « Arche du Bonheur » ,
Distingués invités, chers amis,
C’est un immense plaisir pour moi de me retrouver avec vous à bord du navire-hôpital de la Marine chinoise « Arche du Bonheur », pour célébrer ensemble le 77e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine et la visite en Guinée de l’« Arche du Bonheur ». Je tiens, au nom de l’Ambassade de Chine en Guinée, à souhaiter une chaleureuse bienvenue à tous les invités présents. Je tiens également à exprimer mes sincères remerciements à nos amis de tous horizons qui, depuis toujours, se préoccupent du développement du partenariat stratégique global entre la Chine et la Guinée et lui apportent leur soutien, ainsi qu’à adresser mes meilleurs vœux de fête aux compatriotes chinois établis en Guinée.
Au cours des 77 dernières années, le Parti communiste chinois a uni et guidé le peuple dans des efforts inlassables, créant deux miracles, à savoir un développement économique rapide et une stabilité sociale durable, et réalisant l’objectif du premier centenaire, soit le parachèvement de l’édification intégrale de la société de moyenne aisance. Nous avançons vaillamment vers l’objectif du deuxième centenaire, à savoir l’édification intégrale d’un pays socialiste moderne. En ce moment même, nous sommes extrêmement fiers des réalisations remarquables de la République populaire de Chine et avons pleinement confiance dans les perspectives prometteuses de la modernisation chinoise.
La mission fondatrice du Parti communiste chinois demeure plus que jamais intacte. Cette année marque le 105e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois. Depuis le début de cette année, tout le Parti et tout le pays ont avancé avec détermination et déployé des efforts acharnés. L’économie chinoise a résisté à la pression, progressé vers le nouveau et le meilleur, et fait preuve d’une grande résilience et d’un fort dynamisme, tandis que la cause du Parti et de l’État a enregistré de nouveaux progrès et de nouveaux résultats.
La modernisation à la chinoise fait preuve d’un dynamisme remarquable. Cette année marque le début du 15e Plan quinquennal de la Chine. À ce nouveau point de départ, la Chine s’attache à promouvoir un développement de haute qualité guidé par les nouvelles conceptions du développement. Au premier six mois de cette année, l’économie chinoise a progressé de 4,7 % en glissement annuel, avec une augmentation du PIB la plus importante enregistrée sur la même période depuis près de cinq ans. Les nouvelles forces productives de qualité ont pris un nouvel essor, les nouveaux moteurs de croissance, notamment la fabrication de pointe et l’économie numérique, contribuant à plus de 40 % de la croissance économique. Le bien-être de la population a continué de s’améliorer. La confiance, le sentiment de satisfaction et de sûreté du peuple chinois se sont ainsi encore renforcés.
Les quatre Initiatives globales gagnent toujours davantage les esprits, tout en apportant des propositions chinoises pour relever les défis du développement mondial, préserver la paix et la sécurité internationales, favoriser le dialogue et les échanges entre les civilisations et améliorer le système de gouvernance mondiale. Cette année marque le premier anniversaire de l’Initiative pour la gouvernance mondiale. Au cours de l’année écoulée, cette Initiative a reçu l’accueil et le soutien de près de 160 pays et organisations internationales. Le « Groupe des amis de la gouvernance mondiale » a insufflé un nouvel élan aux pays du « Sud global » pour participer activement à la réforme et à l’amélioration de la gouvernance mondiale.
La construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle ne cesse de progresser. Cette année marque le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Afrique. Depuis 70 ans, la Chine et les pays africains avancent côte à côte. Depuis 17 années consécutives, la Chine est le premier partenaire commercial de l’Afrique. L’année dernière, le volume total des échanges commerciaux entre la Chine et les pays africains a atteint 348,08 milliards de dollars, établissant un nouveau record historique. Depuis le 1er mai de cette année, la Chine applique un traitement du tarif douanier zéro à 100% de catégories de produits à tous les pays africains avec lesquels elle entretient des relations diplomatiques. Les produits africains accèdent ainsi plus rapidement au marché chinois.
Cette année marque également le 10e anniversaire de l’établissement du partenariat stratégique global entre la Chine et la Guinée. Sous la direction clairvoyante du Président chinois Xi Jinping et du Président guinéen Mamadi Doumbouya, l’amitié traditionnelle sino-guinéenne demeure plus solide et le partenariat stratégique global entre nos deux pays ne cesse de s’approfondir. Au cours de l’année écoulée, les relations d’amitié entre la Chine et la Guinée ont connu de nombreux moments forts et enregistré des avancées remarquables à plusieurs égards.
La confiance politique mutuelle se consolide davantage. Le Président Xi Jinping a adressé un message de félicitations au Président Mamadi Doumbouya à l’occasion de son élection à la présidence de la Cinquième République de Guinée. Les deux Chefs d’État se sont adressé des lettres de félicitations à l’occasion de la fête nationale. La partie chinoise félicite la Guinée pour avoir mené à bien sa transition politique et soutient résolument le peuple guinéen dans le choix d’une voie de développement adaptée à ses réalités nationales. Le Premier Ministre Amadou Oury BAH s’est rendu en Chine pour participer au Forum d’été de Davos et s’est entretenu avec le Premier ministre chinois LI Qiang. Les deux parties sont parvenues à des consensus sur la mise en œuvre des importantes ententes entre les deux Chefs d’État ainsi que le renforcement de la mise en synergie du 15e Plan quinquennal de la Chine avec le Programme « Simandou 2040 » de la Guinée. La Chine et la Guinée pratiquent un véritable multilatéralisme et s’apportent toujours un soutien ferme sur les questions touchant à leurs intérêts fondamentaux, œuvrant ensemble à la sauvegarde des intérêts communs du « Sud global ».
La coopération pragmatique s’approfondit davantage. La mise en œuvre en Guinée des acquis du Sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC) a enregistré des avancées positives. 2 450 tonnes d’aide alimentaire fournies par la Chine sont arrivées en Guinée et sont actuellement en cours de distribution. Le riz hybride chinois a pris racine dans la plaine de Koba. Au cours des six premiers mois de cette année, le commerce bilatéral entre la Chine et la Guinée a atteint 10,4 milliards de dollars, soit une augmentation de 4,1 % par rapport à l’année précédente, dont 6,9 milliards de dollars d’exportations guinéennes vers la Chine. La Chine soutient activement l’industrialisation, la transformation économique et l’extension des chaînes de valeur minières de la Guinée. Les grands projets miniers emblématiques des deux pays, notamment le Projet Simandou et les raffineries d’alumine auxquelles participent des entreprises chinoises, progressent de manière stable. La Chine travaille activement avec la partie guinéenne pour explorer les possibilités d’exportation vers la Chine de produits tels que les noix de cajou et le café, afin d’accélérer l’accès des produits agricoles guinéens de qualité au marché chinois.
Les échanges humains et culturels deviennent toujours plus étroits. En mars dernier, le Premier Ministre Amadou Oury BAH a assisté à la célébration de la Fête du Printemps, donnant le coup d’envoi de l’Année des échanges humains et culturels sino-africains en Guinée. La 32e mission médicale chinoise en Guinée a pris le relais de 58 années de coopération sino-guinéenne dans le domaine de la santé ; de jeunes footballeurs chinois et guinéens se sont compétés sur le même terrain à Shanghai ; des élèves du Prytanée militaire de Guinée ont effectué un séjour d’étude approfondi en Chine ; de plus en plus de jeunes Guinéens fréquentent l’Institut Confucius de l’Université de Gamal de Conakry. En 2025, l’Ambassade a délivré plus de 7 000 visas aux demandeurs guinéens, et au cours des neuf premiers mois de cette année, plus de 10 000 visas ont déjà été délivrés. Au cours de l’escale de l’« Arche du Bonheur » en Guinée, près de 5 000 Guinéens devraient monter à bord pour bénéficier de consultations et de soins médicaux gratuits. Des « bébés de l’Arche » verront le jour à bord du navire, tandis que plusieurs patients atteints de cataracte retrouveront la lumière.
Chaque nouvelle naissance porte un espoir, chaque rayon de soleil éclaire l’avenir. Après plus d’un an passé depuis mon arrivée, je ressens une profonde fierté pour l’amitié sino-guinéenne et je suis pleinement confiant dans l’avenir de nos relations. La partie chinoise est prête à travailler avec la partie guinéenne pour promouvoir la mise en œuvre du consensus important des deux Chefs d’État et renforcer la synergie du 15e Plan quinquennal de la Chine avec le Programme « Simandou 2040 » de la Guinée. J’appelle également les institutions chinoises et nos compatriotes établis en Guinée à poursuivre leurs efforts avec unité et détermination, à consolider les acquis et à écrire de nouvelles pages de réussite, afin de transformer les opportunités de développement des deux pays en une force motrice au service du bien-être commun de nos deux peuples et d’enrichir sans cesse le contenu du partenariat stratégique global entre la Chine et la Guinée.
Il y a quelques jours à peine, la Guinée a également célébré le 68e anniversaire de son indépendance. Je voudrais saisir cette occasion pour adresser une nouvelle fois mes chaleureuses félicitations au Gouvernement et au peuple guinéens à l’occasion de cette fête nationale !
Pour terminer, j’adresse mes vœux de plein succès à la visite en Guinée de l’ « Arche du Bonheur », mes vœux de prospérité à la Chine et à la Guinée et mes vœux de bien-être à nos deux peuples ! Que la coopération entre la Chine et la Guinée porte encore plus de fruits ! Que l’amitié sino-guinéenne s’éternise.
Je vous remercie.